Ne tvrdim da moraš da postaneš kuvarica kao što je bila ona, ili da želim da se udaš za šofera.
Non sto dicendo che devi diventare una cuoca come lei, o che voglio che tu sposi un autista.
Dobra ti je bila ona ideja.
(SILVANITO RIDE) Hai avuto un'idea straordinaria!
Da li je ta dama saršena osoba, ili je bila ona prva?
È quella la donna a cui sei destinato? O è la prima?
Ko je bila ona Ejpril što te èekala u kolima prošle nedelje?
Oh, non era April la ragazza seduta nella tua macchina, quando sei venuto qui una settimana fa a prendere la merda?
Tu je bila ona, moja dama.
Ed eccola li'. - La mia signora.
Opet je bila ona ružna sestra.
Di nuovo quel cesso di infermiera.
To je bila ona, ta neimenovana, koja vas je poslala na mene.
E' stata questa donna senza nome ad aizzarla contro di me.
Ali ako si u nesvesti, ne možeš da odgovaraš na moja pitanja kao npr. ko je bila ona riba sa tetovažom zmaja?
Ma se non sei cosciente, non puoi rispondere a nessuna delle mie domande tipo, chi diavolo era quella Dragon Lady?
Ona je bila ona koja nam je dovela Tessu.
E' stata lei che ha spinto Tessa a tornare da noi.
Šta ti je bila ona, partner?
Era... la tua compagna? - Mia moglie.
Niko nije shvatao Alison, ali sam ja taèno znala ko je bila ona.
Tutti fraintendevano Alison, ma io sapevo esattamente chi era.
A to je zato jer je bila ona prava!
Perchè la donna giusta era lei!
Ne znam šta je bila ona stvar ili šta si ti, ali šta god da želi, samo mu to daj.
Non so cosa sia quella cosa, o tu, se e' per questo... ma qualsiasi cosa lui voglia, dagliela e basta.
Gledaj, gde je bila ona kad je imala lovu a ti èekala za barom, i konobarisala?
Ascolta, dov'era lei mentre era piena di soldi e tu facevi la barista e la cameriera?
A ako to ti pokušaš, neæu biti tako oprostiv kakva je bila ona.
E se sarai tu a provarci, non saro' tanto clemente quanto lei.
I onda jednog dana, bio sam u gradu i... to je bila ona.
E poi, un giorno, ero in citta'... E... Lei era li'.
Najbolja stvar koju je ta devojka imala je bila ona soba, a ti si joj i to sjebala.
La cosa migliore che quella ragazza aveva, era quella stanza la' dietro. E tu, gliela hai portata via, cazzo.
Ne, to je bila ona, video sam je.
Giocato dall'acqua. No, era lei. L'ho vista.
Gde je bila ona kafana koju si mi pokazao?
Dov'e' quel bar in cui mi hai portata?
To je bila ona zima kada je odluèio da prihvati zajam od njenih roditelja.
Quello fu l'inverno in cui lui decise di accettare il prestito dei suoceri.
Znaèi nikada nisi saznao ko je bila ona?
Quindi non hai mai scoperto chi fosse?
Pre vas, moja jedina prijateljica je bila ona žena na Gugl mapama.
Beh, voi siete le uniche stronze che mi abbiano rivolto la parola a scuola, quindi...
Pre tri godine je bila ona konvencija zubara.
Beh, tre anni fa c'era stato quel convegno sui dentisti.
Sve smo volele pevanje, ali Robin je bila ona koja je sastavila celu grupu.
Tutte amavamo cantare, ma è stata Robyn a formare il gruppo a cappella.
Ali to je bila ona kuæa gde smo našli one deèake koji su dojili svinju.
Ma era la stessa casa in cui trovammo quei ragazzi che poppavano dal maiale.
Skaj je bila ona koja me je uverila u to.
E senza Skye, io non ci avrei mai creduto.
A druga stvar je bila, ona je pripadala ovde!
E secondo, lei deve essere qui!
Na prvom susretu je bila ona i još dvoje ljudi,
Al primo incontro erano lei e altre due persone.
Ali prava nagrada je bila ona od Udruženja za dizajn novina.
Ma il vero premio venne dalla Society for Newspaper Design.
Imala je 80, skoro na dan intervjua, i tu je bila ona, tu sam bio ja, i samo sam nastavio sa pitanjima.
Aveva 80 anni, quasi, il giorno dell'intervista, e lei era lì e io ero lì, e ho cominciato con le domande.
Pa skupi vojsku kakva je bila ona koja je izginula, i konje kakvi su bili oni konji, i kola kao ona kola; pa da se pobijemo s njima u polju; zacelo ćemo ih nadjačati.
Tu prepara un esercito come quello che hai perduto: cavalli come quei cavalli e carri come quei carri; quindi li attaccheremo in pianura e senza dubbio li batteremo.
0.68867492675781s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sua nonna era la strega Esclarmonde. 